S06 Episode 4

Dans cet épisode plein de rebondissements, l’excitation est à son comble à South Park avec l’annonce de la sortie prochaine de la bande-annonce du nouveau film de Terrance et Philippe, les héros comiques préférés des enfants. La perspective de découvrir en avant-première les nouvelles aventures de leur duo canadien préféré met les enfants dans un état d’agitation extrême. Cependant, un concours de circonstances malheureux – impliquant des pannes de courant, des disputes parentales, et d’autres obstacles inattendus – les oblige à entreprendre une course effrénée de maison en maison à travers South Park dans l’espoir de trouver un endroit où regarder la bande-annonce tant attendue.