S06 Episode 6

Dans cet épisode riche en émotions et en rebondissements, South Park s’attaque à la dynamique du groupe d’amis suite à la perte de Kenny, en mettant en scène une quête pour trouver son « successeur ». Stan, Kyle et Cartman, insatisfaits des efforts de Butters pour remplir ce rôle, décident de « renvoyer » ce dernier de leur cercle d’amis, adoptant une approche inspirée des émissions de télé-réalité pour sélectionner un nouveau quatrième membre. Cette décision déclenche une série d’événements inattendus et souvent hilarants, alors que différents candidats se présentent pour être le nouvel ami.