S18 Episode 10

Dans cet épisode, les hologrammes de stars décédées envahissent la télévision, provoquant une sorte de folie médiatique. Les chaînes de télévision rivalisent pour diffuser ces hologrammes, suscitant un engouement généralisé mais également des inquiétudes quant aux implications éthiques et culturelles de cette utilisation des technologies. Les personnages de l’émission, confrontés à cette invasion de hologrammes, doivent faire face à des conséquences inattendues et à des défis pour maintenir l’équilibre de la société.